[Your Highness, Class Monitor]
[Episode 19]
Now that things are clear,
I can go now.
Su Nian Nian, what are you doing?
He Mei, I can explain.
I...
No need to explain.
You know that I like Zi Chen.
Why are you doing this?
I didn't...I...
How can you blame Nian Nian?
You said you liked me. Did I agree?
Zi Chen, we...
There's no "we".
We've only met several times.
Actually I didn't feel
that disgusted
about you.
But if you keep going like this,
I will hate you.
He Mei,
I only have Su Nian Nian in my heart.
No room for anyone else.
So let's not do this.
Gu Zi Chen, you are too much.
He Mei!
Gu Zi Chen,
When did I agree to let you like me?
Ah what?
Don't you see He Mei's reaction. She...
I said that to wake her up.
We have to be clear about how we feel.
It's also for her good.
Then how do I explain to her?
We are good friends.
You don't have to explain.
I will make them accept you.
Let me take you to a place.
Where are we going?
Gu Zi Chen, how can you do this to me?
Okay, I'll go to your mom
and see what you can do.
So this is the place?
I've been dreaming of
coming to a place like this since I was little.
This is my first time.
Look at that kid!
Childish.
What fun it is!
Do you like it?
Sure.
You like it here or me?
I like you.
Let's go.
Su Nian Nian, I like you.
What? I can't hear you.
You hit me!
Go away.
I'm coming.
Come on.
Let's play this.
It's the most fun facility in the amusement park.
This one?
Yes.
No way.
I still think
the carousel is fun.
Trust me. Let's go.
Well, maybe I'm still
suffering from the aftermath of the concussion.
My head is a little dizzy.
You're scared.
Then forget it. Let's go.
I am scared?
Tell you what, Su Nian Nian,
in this world,
there is nothing that I am afraid of...
except you.
Right.
Let's go.
Come on.
Madam, don't be angry.
It's not good for your health.
I don't understand
what is so good about Su Nian Nian.
He just got home and now he's gone with her.
He didn't consider my feelings at all.
But Madam,
you were a bit too much just now.
Was I?
It's for his good.
Zi Chen is still young.
It's just a relationship.
Besides, relationships of young man
rarely last long nowadays.
Once the three-minute passion is over,
maybe they'll break up.
But there must be standards. He can't just be with anyone.
Yeah, you are right.
You can talk to him
next time he comes back .
How much hatred can a mother and son have?
What's wrong?
Are you okay?
It's too fast.
Is it fun?
Are you okay?
Didn't you say you are not afraid? Drink some water.
I'm fine.
I saw you have a good time.
Let's play again.
I will show you something more fun.
There's more?
What is it?
Ferris wheel.
This is OK. It's slow.
But will it suddenly power off?
It won't. I promise.
Let's go.
Didn't you say you are not afraid?
Wait!
Am I scared?
There's nothing in this world
that I'm afraid of.
Once more! You coming?
Let's go!
Go.
Miss He Mei.
Has Aunt been waiting for long?
No, please come in.
Let me help you with that.
Aunt.
He Mei, you're here.
I am sorry to keep you waiting.
It's okay. No problem.
I was just drinking tea.
I prepared the ingredients today.
I want to let you try the dishes I make.
Such a good girl.
OK, then I'll
give it a try.
Ask Nanny Zhang to give you a hand.
So lovely.
He Mei,
you just have your nails done.
Are they going to be spoiled if you cook?
No, Aunt.
Right, Aunt.
What does Zi Chen like to eat?
I will cook some and bring to school.
I just saw him and Su Nian Nian go back to school together.
You saw them?
He told me there were things to do in school
and left in a hurry.
Aunt,
you don't look very happy today.
Like you have a lot on your mind.
It's Zi Chen who pissed me off.
Aunt, don't be angry.
I need to use the bathroom first.
Then I will cook for you.
Okay.
Right, Nanny Zhang,
I have the recipe in my cellphone.
You can just follow the recipe.
Okay.
[Su Nian Nian and Gu Zi Chen fell in love.]
He Mei, have you seen the light switch?
Yes, I have.
Madam,
look, isn't this Zi Chen?
Zi Chen.
It seems to be true.
Slow down.
Who are you waving at?
Who cares.
Nobody.
Aren't you embarrassed?
What's wrong?
Nothing.
I am afraid of power outage.
Nian Nian, if there is a power outage,
hold me immediately.
I'll protect you.
Okay.
Don't be afraid. It's okay.
Come here.
I've got something to tell you.
Wait till we are back down.
Just turn around.
It's very important.
What is important?
There are things I can only tell you at the highest point.
There're secrets you can only know at the highest point.
What is it?
It is said that if lovers hug together
at the highest point, they'll be together forever.
Just tell me you want me to hold you.
I don't.
Power outage!
Don't be afraid! I'm here.
Wait a minute.
Brother,
Why don't you tell me earlier that Xiao Jia
is meeting a mysterious man.
I was so busy I forgot.
Hope we can catch up.
Otherwise, I feel worried.
Even I feel worried. Not to mention you.
Let's go.
Slow down.
Xiao Jia is really smart.
You're making so much progress.
I'm really happy for you.
You must remember what I told you.
Work hard.
Don't collect waste any more. Got it?
Let's clean up.
Then I'll take you to lunch.
Let's go.
I didn't expect you could cook so well.
Thank you.
It's okay, Aunt.
Okay.
Feel free to come when you have time.
Okay, Aunt. I gotta go.
Take care.
Okay, goodbye.
Bye bye.
Goodbye.
Hello, Mrs. Gu.
Secretary Liu,
has your boss told you
to take care of Zi Chen in school recently?
You mean
the Master let me monitor Zi Chen, right?
They haven't been home much lately.
I don't know what's going on.
Especially Zi Chen.
He didn't come home even after the accident.
Let me ask you,
is there something
happened in school?
Not really.
Madam, Zi Chen is so willing to go to school now.
This shows that he loves study.
Don't worry.
Zi Chen is not someone to mess about.
I believe Zi Chen has a good taste
in every respect.
Taste?
In what respect?
I am referring to all respects.
If you don't need me now, madam,
I have an important client to pick up.
Alright. Go ahead.
But I'm telling you.
No matter what happened to Zi Chen,
You must tell me immediately.
You hear me?
Okay. Okay.
This is Mission Impossible indeed.
Zi Chen wants to borrow a car.
I have to hide it.
Master wants to suspend Zi Chen's card.
I have to do it.
And Madam wants to pry into Zi Chen's life.
I have to deal with it.
It's so much "fun".
What are we doing in the garage?
What else can we do?
A surprise for me?
Is this a surprise?
Why is it here?
I just got it back.
Actually, the one playing with you
was my avatar.
The real me went to get the car.
That's too much.
What on earth is going on?
You've had it ready, have you?
But that's impossible.
You didn't know I'd come for you.
Are you very curious now.
I asked Secretary Liu to get it.
Where's he?
Gone.
Get in the car.
Where are we going?
Wherever we want.
Let's go.
Fasten the seat belt.
Thank you.
Seat belt.
I can't do this.
Should Zi Chen know it,
I will lose my place in the Gu's Group.
No, no, I can't.
Can't shoot it.
I'm so stupid.
I can take the photo first
and decide how to use it
in the future.
I am a genius.
I really admire myself.
Don't go! I haven't taken pictures yet.
You...
Brother, is it here? You remember correctly?
I do. Xiao Jia said it was here.
Brother, I feel weird.
The guy helped Xiao Jia with his homework every week
and buy him food too.
Really?
Is he having an illusion?
How is that possible?
Even the teacher said
Xiao Jia has indeed improved
and become cheerful.
Even playing with his classmates.
Are they gone already?
I guess so.
We did not catch up.
Anyway, since we're here,
come home with me.
Go to your home?
Then I can't go empty-handed.
What are you bringing?
I'll buy some fruits.
My family sells fruits.
We don't need more.
But I can't go empty-handed.
Enough of the courtesy.
Come on.
Really?
Yes.
Is that okay?
Coffee for you
What? Have something on mind?
It's for you.
I am thinking about the competition.
It's time to think about it.
Any thoughts?
I think if we divide them into groups based on their strengths,
we'll have different tools in project operation
and actual operation.
Let them play to their strengths. It will improve efficiency.
List the data one by one,
review it over and over again.
Can't make any mistake.
A little error may affect the rest of it.
You have experience.
You must help more.
Of course.
I'll go all out even if it kills me.
I'll serve you heart and soul.
You just have to work hard.
Don't mess it up.
I'll be thankful then.
Then, we'll customize it based on the data.
It seems you've already had plans.
Let's go.
Xiao Huang?
Isn't this Gu Zi Chen's room?
Why are you here?
Are you really together with him?
I am with you. That's for real.
Nonsense.
No need to be angry.
What are you doing in our room?
I see.
It's "your" room.
It is said that Young Master Gu lived alone.
Sure enough it's only a rumor.
Are you getting along well?
Don't worry. We get along very well.
Why are you still angry?
Let me tell you this.
Su Nian Nian has changed a lot recently.
And there is a mysterious Mr. Wonderful.
So I want to ask him
what exactly happened.
Then you're wasting your time.
First, Gu Zi Chen is not here.
Second, even if he is,
I don't think he will answer.
Because he has nothing to do with you.
And I advise you not to look for a fight.
See you.
Don't!
What the heck?
Come on.
What happened?
The spy drama is on again?
I will go first. You bring up the rear.
My beautiful girlfriend,
our relationship is different now.
It should be okay for us to hold hands.
But I don't want to be the focus of people's discussion again.
I was shot by the paparazzi Xiao Huang on day one.
After all the real and fake news,
I can't tell what's real or fake anymore.
But look,
people are coming and going here.
If we stay like this,
maybe the problem is bigger?
How about you get out first.
That makes sense.
That guy
really didn't pay me any respect
as his senior.
I've been here for one more year after all.
The kids nowadays
are getting ruder and ruder.
Once I figure out what's going on with Gu Zi Chen,
I will come back for you.
A one-month tracking
is definitely going to pay off.
Just you wait,
Ye Xing Yu.
Nian Nian,
see?
I told you.
We won't be noticed.
There have been too many things going on.
The crash, the truth,
He Mei and the sudden appearance of Tang Yu.
I am a little overwhelmed.
You don't have to go into these.
Nian Nian,
You only need to know
you have me.
I am your only one.
My goodness.
The complexity of Su Nian Nian
is far beyond my imagination.
♫ The wind blows through your hair. ♫
♫ It's charming. ♫
So they're really together.
♫ I'm into you. ♫
♫ I want to let you know ♫
♫ how wonderful the feelings of sweet and sour. ♫
♫ Bring a little romance to love. A little heartwarming.♫
♫ Holding your little hand I see you blush. ♫
What are you looking at?
Your pretty face.
♫ Bring a little romance to love. A little impulse.♫
♫ Leaning to your forehead and gently nod. ♫
♫ Making a promise in front of the meteor. ♫
Right, don't forget what you promised.
I won't.
Don't worry. I'm here.
From now on, you are my professional consultant.
I'll ask you if I have any questions.
Let's make our project
advance more quickly, okay?
Nian Nian is really into Senior.
No wonder she has been avoiding me lately.
Only half a day,
what happened?
Forget it. Stop looking.
It only upsets me.
Singing competition. It's for Xing Yu.
I have to tell him quickly.
Yuan, come on. Something happened.
What's wrong?
The outer space guest has already made me depressed.
How come our monitor
is with this zombie-face?
I can't accept this.
I can't accept this impact.
What does it have to do with you?
What do we do?
Xing Yu won't be able to deal with it.
Damn.
I didn't see Xing Yu all afternoon.
Right. He's not answering the phone.
Not in his room either.
This god-damned weasel.
Let's go find him.
Let's go.
Confess honestly
before you're drowned by gossip.
Describe specifically.
Not a single detail to be missed.
My goddesses, please rise and talk.
Don't make it so weird.
Then what do you want?
The two of you used to look down upon each other.
And now you've ignited a spark of love?
Wrong.
It's not a spark of love.
It's absolutely a forest fire.
Burning fast, coming faster.
You guys put a tracker on me?
How do you know everything?
Don't forget we have Xiao Huang.
It's the modern time.
Things have gone transparent.
I must invent a see-through glasses which will
enable me to read your mind when I wear them.
Right.
With those glasses,
is the world going to be a mess or peaceful?
Definitely a big mess.
Everyone has secrets,
privacy or something.
If they are exposed,
think about what'd become of couples,
teachers and students,
and lovers/
Oh my God.
It sends chills down my spine.
Warm now?
Tell me about you and Zhao Ming Yuan.
You think we don't know your thoughts without the glasses?
There's nothing between us.
We are buddies.
Buddies?
Why didn't you care about Chen Yuan and Zhu Cheng then?
Buddies?
Why didn't you have noodles with me?
What did you do?
You spied on me? So sinister.
Don't forget
we have the reporter Xiao Huang.
Xing Yu!
Xing Yu.
What's this about now?
There must be something going on.
Let me take a look.
It's a gossip anyway.
Excuse me.
Did you see Ye Xing Yu?
No.
Okay, thank you.
Excuse me.
Did you see Ye Xing Yu?
No.
Did you see...
Excuse me.
Did you see Ye Xing Yu?
Who is Ye Xing Yu?
The tall guy.
This tall.
And handsome.
Yes.
I have seen him.
Where?
He is our Mr. Wonderful No.2.
I heard he was very versatile.
Okay, thank you.
What should we do?
Although Xing Yu has never said it,
I can tell from his eyes
that he has feelings for Su Nian Nian.
Because I do too.
But I can at least withstand the pressure.
Xing Yu won't be able to accept it
once he sees the news.
We must find him
before it's too late.
My biggest concern is that Xing Yu will be depressed.
But maybe he won't.
This is not the first time he's seen the post.
He should more or less be prepared.
But it's not once or twice.
There's been so many times.
And Gu Zi Chen is his roommate.
Xing Yu sees them together every day.
How can he deal with that?
Let's hurry and find him.
I think I saw Xiao Huang.
I think so.
He calls himself Know-It-All.
I think this is definitely related to him.
Let's go ask him.
Go ahead.
Xiao Huang!
Chase after him.
Chase him.
We are really good buddies
for basketball and games.
Or have meals together.
It's not what you think at all.
The relationship between buddies is really strange.
Since we're not busy now,
how about we bring our boyfriends to dinner?
For one thing, we get to know each other.
For another, we're telling them
girls of our room are not to be failed.
We have people to back us.
You have true boyfriends.
Where do I get one?
Enough of the pretending.
You can invite Zhao Ming Yuan.
Yu Xi said boyfriends.
But a male friend will also do.
You are buddies, right?
I like what you said.
Nian Nian, you are great.
A study bug indeed.
You can send him a message and see how he reacts.
He's got a strange temper.
If he suddenly turns around and leaves,
there's nothing we can do.
How dare he?
I will send him a message now.
What are you doing?
Don't mess around.
I am a self-disciplined writer.
Self-disciplined?
The post about campus love is all you have.
A man like you keeps following the romances all day.
Aren't you bored?
I think you're being aggressive now.
What is this about?
Look.
Xing Yu saw your post.
I worry he might take it too hard.
Chen Yuan said
He didn't see Xing Yu all afternoon.
What should we do?
I have looked everywhere.
You said you knew everything.
And you're the one who created that post.
You must bear the consequences.
You want me to find him for you, right?
Yes.
Right.
Have you checked the dormitory?
He won't go too far with things on his mind.
Don't you know the principle of proximity?
Yes, the dormitory.
Let's go.
This way.
Come with us.
Let's go.
So late already.
It seems I should make more money.
Can't let Yin Chu Xia lose face.
[Zhao Ming Yuan: Okay.]
Okay.
What now? Will he...
Wait.
Why don't you call his name?
Ye Xing Yu!
Xing Yu.
Ye Xing Yu.
Xing Yu.
Ye Xing Yu.
How come you're together?
Xing Yu, what are you doing here?
Xing Yu, what's this about?
Come over!
You think I'm going to commit suicide?
I am not that vulnerable.
I just want a place
for myself and play the guitar.
I lost track of time.
But I see how much you care about me now.
Thank you, brothers.
Exactly. It's nothing.
You see, I'm fine with it too.
Xing Yu,
are you signing up for the...
singing competition?
They sent you the form.
Let's go back to have a look.
Right, Xing Yu, come over.
I don't dare to go over. You come back.
Come on.
Hurry up.
Come on.
You scared me.
Good we found you.
Xiao Huang, thank you.
You're welcome.
It seems he is lovesick.
Fortunately, I came up in time.
This news is sensational.
I have to post it quickly.
Open the door.
Damn.
We may not be able to get in for a while.
I gave my key to Brother.
What about your key?
I don't have one.
I've moved out.
We can only wait now.
Brother won't be back until after 10.
You're here to greet me?
No key, right?
What happened?
Why the long faces?
Don't mention it.
Let's talk after we go in.
Fine.
Brother,
you found money on your way back?
You look so happy.
There's no such thing as a free lunch.
But someone invited me to dinner.
Who has the honor
to invite you
and make you so happy?
This person must be something.
Yin Chu Xia.
Yin...Yin Chu Xia.
Is it a game invitation?
You mean the one who is gender-confusing?
Should you be happy?
No personal attacks.
Her roommates will both take their boyfriends to dinner.
She doesn't have one.
So she asked me to support her.
They both have boyfriends?
Who are going?
I, Yin Chu Xia,
Song Yu Xi and her boyfriend from outside the school.
And Su Nian Nian, Gu Zi Chen.
Zi Chen is also going?
Is this their way of going public?
Xiao Huang is stirring things up.
Look.
This post...
Ye Xing Yu tried to commit suicide.
Su Nian Nian is the cause.
His used-to-be brother confessed in a high-profile way. Ye Xing Yu might be hopeless.
What the hell is this?
Put it away.
I have to go.
Well...
Don't worry. I'm fine.
What is going on?
We came across Xiao Huang when we were looking for Xing Yu.
It resulted in this.
What? I don't understand.
Gu Zi Chen and Su Nian Nian are progressing too fast.
When her ex-boyfriend appeared,
they soon fell in love.
Doesn't Gu Zi Chen know
Ye Xing Yu likes Su Nian Nian?
How can he not know?
Gu Zi Chen is such a hypocrite.
I have to help Xing Yu get even.
Wait and see.
You're back early.
Forgot your key?
I was in a rush when I went out.
Come in.
I am with Nian Nian.
I know.
I know you know.
Still I have to tell you in person.
We're brothers after all.
Are we...
still brothers?